Un nouveau feuilleton commence sur CCTV (je n'ai pas regardé le précédent, sur la guerre sino-japonaise, dommage !). Je vous livre mes premières impressions.
Le feuilleton commence par un accouchement, en 1959, pendant le Grand Bond en avant au moment même où Mao lance sa campagne de production d'acier par les élèves des écoles. La mère veut nommer son fils 钢 [gāng], "acier" mais son mari lui dit que les enfants des écoles ne parviendront pas à fabriquer de l'acier et qu'ils obtiendront au mieux du fer. Ne voulant l'appeler 铁 [tiě] "fer", elle le baptise finalement fang gang (mais je ne sais pas quel est le sens de ce fang).
Je pensais donc qu'on allait audacieusement mettre en évidence les erreurs criminelles du Grand Bond en avant. Mais... pas du tout ! La mère, enthousiaste, laisse son bébé pour retourner à son travail de journaliste dès sa sortie de la maternité et confie l'enfant à une grand-mère du voisinage. Elle part pendant trois ans admirer le travail d'un génial constructeur de ponts... la modernisation de la Chine est en marche. Quand elle revient, en 1962, miracle, le bébé a grandi, visiblement il n'a manqué de rien, la grand-mère a pu le nourrir sans aucun problème. La jeune femme raconte à son époux, avec quelques images idylliques en flash back, l'exaltation des travailleurs sur le chantier.
Et ce n'est pas tout ! le séduisant ingénieur vient la voir à Pékin à l'occasion de la Fête Nationale : on y danse la valse, en costume occidental et en robe fleurie ! Rien qui vient rappeler la grisaille idéologique du communisme !
Je ne sais pas ce que donnera la suite (la jeune femme est éprise de l'ingénieur des Ponts et Chaussées) mais en tout cas les débuts sont prometteurs. Nul doute que les petits Chinois apprendront beaucoup sur cette période en regardant la télévision !