En Chine, le pouvoir cible les «avocats irréductibles

[mandarine]

Voilà ce qui lui est reproché:

La police chinoise a ainsi annoncé, la semaine passée, avoir arrêté le célèbre avocat défenseur des droits de l'homme Pu Zhiqiang sur des charges de «troubles», «provocations» et «d'accès illégal à des informations personnelles»

Le célèbre avocat a représenté de nombreuses figures de la dissidence, notamment l'artiste Ai Weiwei et des militants du «Mouvement des nouveaux citoyens», qui appellent les dirigeants chinois à publier leur fortune. Il s'est aussi opposé aux camps de travail forcé, finalement abolis par le gouvernement. Malgré son statut de dissident, il avait été abondamment cité par la presse officielle pour cette campagne. Il a aussi appelé à la crémation de Mao, qui est embaumé dans un mausolée de Pékin, en disant qu'il n'était «pas meilleur qu'Hitler».

Ces avocats irréductibles sont poursuivis pour des raisons telles que suivantes:

ils réclament une justice transparente et défendent dissidents, chrétiens ou membres de la secte interdite Falun Gong
_ comportement jugé «inapproprié» sur la Toile
_ des comportements inappropriés en ligne
_ la diffusion de commentaires inappropriés sur des dossiers ou des procès

Beaucoup de <<inappropriés>> sans aucun doute pris au sens large , voire très large...

En Chine, le pouvoir cible les «avocats irréductibles»

Pékin considère comme des ennemis les hommes de loi qui dénoncent abus de pouvoir ou corruption. Et multiplie les manœuvres pour les réduire au silence.



De notre correspondant à Pékin

Les médias et le pouvoir chinois les ont affublés d'un surnom très peu flatteur dans leur bouche. Les «Avocats irréductibles» l'ont repris à leur compte s'inscrivant eux-mêmes dans une nouvelle forme de dissidence. Parce qu'ils dénoncent avec combativité les abus de pouvoir et la corruption au plus haut niveau, parce qu'ils réclament une justice transparente et défendent dissidents, chrétiens ou membres de la secte interdite Falun Gong, le Parti communiste chinois (PCC) les considère comme des ennemis et multiplie les manœuvres pour les réduire au silence.

Ainsi, la principale fédération d'avocats en Chine, affiliée au gouvernement, a mis en garde ses membres contre tout comportement jugé «inapproprié» sur la Toile, provoquant des réactions indignées dans la profession, ont rapporté mercredi des médias officiels chinois. «La Fédération des avocats chinois (Acla) pourrait commencer à sanctionner les avocats ayant eu des comportements inappropriés en ligne», en particulier la communication de documents liés aux affaires judiciaires avant que le verdict ait été prononcé, selon le Global Times.

Parmi les autres «violations» pouvant être sanctionnées, figure «la diffusion de commentaires inappropriés sur des dossiers ou des procès, susceptibles de faire obstruction à la justice, de ternir le système judiciaire chinois ou de porter atteinte à la réputation des justiciables», a-t-il poursuivi, citant une proposition de règlement de l'organisation professionnelle. Cet avertissement a suscité une vague de réactions très vives parmi les avocats. Beaucoup ont exprimé leur désaccord aux responsables de l'organisation, faisant valoir que leurs commentaires sur les réseaux sociaux devaient «être régulés par la loi plutôt que par la Fédération, dont la mission devrait être au contraire de défendre les droits des avocats plutôt que de les restreindre», a poursuivi le Global Times.
Le contrôle d'Internet durci

Ce projet intervient alors que les autorités chinoises ont nettement durci ces derniers mois leur contrôle de l'Internet, en particulier sur les réseaux sociaux où de nombreux avocats et juristes commentent les affaires criminelles et les faits divers. Avec ses menaces de sanctions, la Fédération des avocats s'aligne sur les pratiques du pouvoir… Plusieurs «avocats irréductibles» ont déjà été placés derrière les barreaux ces derniers mois.

La police chinoise a ainsi annoncé, la semaine passée, avoir arrêté le célèbre avocat défenseur des droits de l'homme Pu Zhiqiang sur des charges de «troubles», «provocations» et «d'accès illégal à des informations personnelles». Pu Zhiqiang avait été interpellé le mois dernier après avoir assisté à une réunion privée pour commémorer le 25e anniversaire de la répression par l'armée chinoise des manifestations pour la démocratie de la place Tiananmen, le 4 juin 1989. En Chine, où les tribunaux sont contrôlés par le Parti communiste, une arrestation officielle débouche en principe sur une inculpation puis sur une condamnation.

« Ils sapent l'ordre social menacent la sécurité publique »
Chercher la vérité, un influent journal du Parti communiste

Selon le célèbre avocat Zhang Sizhi, il encourt une lourde peine de prison. «Ce sera terrible si les autorités décident de le punir pour plusieurs faits simultanément. Ses amis doivent se préparer mentalement», prévient-il. Car aux yeux du PCC, Pu Zhiqiang, 49 ans, est un dangereux criminel.

Le célèbre avocat a représenté de nombreuses figures de la dissidence, notamment l'artiste Ai Weiwei et des militants du «Mouvement des nouveaux citoyens», qui appellent les dirigeants chinois à publier leur fortune. Il s'est aussi opposé aux camps de travail forcé, finalement abolis par le gouvernement. Malgré son statut de dissident, il avait été abondamment cité par la presse officielle pour cette campagne. Il a aussi appelé à la crémation de Mao, qui est embaumé dans un mausolée de Pékin, en disant qu'il n'était «pas meilleur qu'Hitler».

En janvier, un autre avocat, spécialisé dans la défense des droits de l'homme, Xu Zhiyong, avait déjà été condamné à quatre ans de prison après avoir appelé les dirigeants chinois à dévoiler leur patrimoine. Le Mouvement des nouveaux citoyens, qu'il avait fondé - un réseau informel de militants ayant organisé des rassemblements sporadiques en 2013 autour de sujets liés à la société civile - avait suscité l'ire des autorités. Xu et une dizaine de militants de ce mouvement ont été arrêtés et condamnés par la justice chinoise depuis le début de l'année.

En avril, un influent journal du Parti communiste, avait accusé les ««Avocats irréductibles»avocats irréductibles» de «saper l'ordre social et de menacer la sécurité publique». L'organe du PCC les avait alors qualifiés de «cancer empoisonnant» la société… Le pouvoir a entamé un traitement de choc pour les éradiquer.

http://www.lefigaro.fr/international/20 ... tibles.php

[mandarine]

Quelques précisions sur ce qui est reproché à Xu Zhiyong
J'admire leur courage à tous

http://scd.rfi.fr/sites/filesrfi/imagec ... IWAN_0.JPG

Trois militants anti-corruption ont été condamnés à des peines de prison en Chine jeudi 19 juin. Ils avaient appelé l’an dernier les dirigeants politiques à rendre public leur patrimoine. La justice les a reconnus coupables d'avoir perturbé l’ordre public et d'avoir recouru à « un fanatisme diabolique pour saboter l’application des lois ». Des charges qualifiées de grotesques par l’ONG Amnesty International.

Deux des condamnés ont écopé de six ans et demi de réclusion, le troisième de trois ans. Leur crime : ils s’étaient pris en photo l’an dernier avec des banderoles qui demandaient aux dirigeants du pays de publier leur patrimoine. Le procès s'était ouvert il y a un an, dans des conditions contestées par les avocats.

Pourtant, la lutte contre la corruption est l'une des priorités affichées du gouvernement. Le mécontentement populaire contre les abus des dignitaires du régime est tel que le président Xi Jinping a lancé l’an dernier une offensive très médiatisée pour y mettre un terme. Plusieurs responsables de premier plan comme l’ex-dirigeant Bo Xilai ou l’ancien homme fort des services secrets, Zhou Yongkang, ont été arrêtés.

Mais les trois hommes condamnés jeudi font partie du Mouvement des nouveaux citoyens, qui milite pour davantage de transparence en Chine, et davantage de droits civiques et politiques. Un mouvement qui dérange. L'un de ses fondateurs, l’universitaire Xu Zhiyong, ainsi qu'une dizaine de ses membres ont été arrêtés et emprisonnés depuis le début de l'année.

Dénoncer la corruption reste donc une prérogative des autorités qui, quelques heures après le verdict, ont annoncé l’ouverture d’une enquête contre le frère d’un proche de l’ancien président Hu Jintao.




http://www.rfi.fr/asie-pacifique/201406 ... orruption/

[laoshi]

J'admire le courage de ces hommes et de ces femmes qui luttent à visage découvert pour la vérité, pour a justice, pour la liberté.

Les attendus du jugement, parlant d'"un fanatisme diabolique pour saboter l’application des lois" est doublement terrifiant. D'abord parce qu'ils sont typiques de la novlangue du totalitarisme telle que l'a décrite George Orwell dans 1984 : on accuse ces "nouveaux citoyens" de vouloir "saboter les lois" alors qu'ils se battent, justement, sur le terrain des lois dont ils ne font que demander l'application. Ensuite parce qu'ils rappellent les anathèmes superstitieux de la Révolution Culturelle organisant la chasse aux "démons" et autres "boeufs-serpents".

Xi Jinping, en qui les plus optimistes avaient cru, un temps, pouvoir espérer, se montre en réalité un habile disciple de Mao, capable d'éliminer toute opposition non seulement dans les rangs du Parti (en utilisant pour ce faire le mécontentement populaire contre les corrompus de l'Appareil d'Etat) mais encore dans la société civile (en utilisant pour ce faire l'Appareil d'Etat et les ressources inépuisables de l'idéologie et de de la terreur).

[mandarine]

Suite logique ?Quel roman noir !

Procès Bo Xilai en Chine : un témoin-clé meurt subitement en prison

CHINE – Le milliardaire chinois Xu Ming, témoin clé du procès du haut dirigeant politique Bo Xilai, condamné en 2013 pour corruption et abus de pouvoir, est mort en prison, subitement, vendredi.

Nouveau décès d'un protagoniste de l'affaire Xilai. Le milliardaire chinois Xu Ming, qui fut l'un des principaux témoins à charge lors du procès du dirigeant politique Bo Xilai, est mort subitement, vendredi, en prison. L'homme d'affaires a succombé à une "attaque cardiaque foudroyante", à l'âge de 44 ans, a indiqué l'agence Chine nouvelle.

Xu Ming, dont l'arrestation, le procès mais aussi la peine, à laquelle il a été condamné, n'ont pas été rendus publics, était libérable en septembre 2016, révèle toutefois Chine nouvelle. Témoin dans le retentissant procès de Bo Xilai, un très haut dirigeant communiste chinois, Xu Ming a versé de généreux pots-de-vin à la famille Bo. Un temps considéré comme le rival du président Xi Jinping, ce dernier a été condamné en 2013 à la prison à vie pour détournement de fonds, corruption et abus de pouvoir.

L'assassinat d'un Britannique au départ de l'affaire

Au cours de ce procès, le procureur avait accusé Bo Xilai d'avoir reçu avec sa famille l'équivalent de quelque trois millions d'euros de la part de Xu Ming. Les relations entre les deux hommes semblent anciennes. Xu Ming a en effet fondé sa première société en 1992 dans la ville portuaire de Dalian (nord-est de la Chine), dont le maire était alors Bo Xilai. Au fil des commandes publiques, Shide group est devenu un conglomérat géant exerçant des activités aussi bien dans la finance que dans l'électroménager ou la pétrochimie.

A LIRE AUSSI >> Bo Xilai combatif à l'ouverture de son procès pour corruption

Au cours du procès de 2013, la femme de Bo Xilai, Gu Kailai, a confirmé que le milliardaire avait payé pour l'acquisition d'une luxueuse villa à Cannes, sur la côte d'Azur, dont la gérance était assurée par un Britannique, Neil Heywood, autre intime du couple. Cet expatrié, qui avait également noué des liens avec le responsable politique à Dalian, a été retrouvé mort en novembre 2011 dans une chambre d'hôtel à Chongquing, empoisonné. Un crime, dont le mobile aurait été un différent financier entre l'épouse de Bo Xilai et Neil Heywood, et pour lequel Gu Kailai a été condamnée à la prison à vie, déclenchant la chute de son mari.

http://www.metronews.fr/info/proces-bo- ... wM5arPtMw/

[laoshi]

Voilà une mort bien opportune pour Xi Jinping, n'est-ce pas ?