Bonne année du singe à tous !

Utilisez l'espace de convivialité pour tous vos messages personnels, anniversaires, voeux etc.

Bonne année du singe à tous !

Messagepar laoshi » 07 Fév 2016, 17:35

Je vous souhaite une bonne année du singe à tous ! Qu'elle vous apporte bonheur, amour et santé... et un peu plus de sérénité que l'année de la chèvre ! En tout cas, les Parisiens seront privés des réjouissances habituelles cette année. La Mairie de Paris n'a pas voulu prendre le risque et je comprends tout à fait Mme Hidalgo... Reste le défilé du 13°, ce sera le 14 février mais ce n'est pas la même chose.... Dommage !
Pièces jointes
hou6.jpg
hou6.jpg (44.47 Kio) Consulté 1099 fois
laoshi
Avatar de l’utilisateur
laoshi
Administrateur
 
Messages: 3912
Inscrit le: 06 Juil 2011, 06:23

Re: Bonne année du singe à tous !

Messagepar mandarine » 13 Fév 2016, 19:16

谢谢你
Xièxiè nǐ Laoshi

新年快乐喜
xīn nián kuài lè xǐ
Les autorités de votre pays,qui elles aussi pensent forcément à leurs intérêts,ne manqueront pas de comprendre combien le type de célébrité que leur vaut la persécution de personnes telles que vous les dessert Vaclav Havel à Liu Xiaobo
Avatar de l’utilisateur
mandarine
 
Messages: 1848
Inscrit le: 08 Juil 2011, 21:44
Localisation: reims

Re: Bonne année du singe à tous !

Messagepar mandarine » 18 Fév 2016, 15:40

Les voeux de mon amie de Hong Kong qu'elle m'adresse en Cantonais :

Kung hei fat choi ! 恭喜發財

Mais il semble y avoir une différence avec cette traduction.

(The most common Chinese ways of saying Happy New Year are Gong Xi Fa Cai (Mandarin) and Gong Hey Fat Choy )

Et pourtant :

Image
Les autorités de votre pays,qui elles aussi pensent forcément à leurs intérêts,ne manqueront pas de comprendre combien le type de célébrité que leur vaut la persécution de personnes telles que vous les dessert Vaclav Havel à Liu Xiaobo
Avatar de l’utilisateur
mandarine
 
Messages: 1848
Inscrit le: 08 Juil 2011, 21:44
Localisation: reims

Re: Bonne année du singe à tous !

Messagepar mandarine » 18 Fév 2016, 15:51

Une prédiction qui vaudra d'être vérifiée à la fin de l'année du Singe...

L'année du singe de feu vient de s'ouvrir. Quelle est la signification de ce signe ? A quoi doit-on s'attendre cette année ? Voici quelques éléments de réponse.

L'année 2015 était sous le signe de la chèvre. Un animal à la fois colérique et suiviste (en mandarin, le mot "yang" désigne à la fois le mouton et la chèvre) qui bien que paisible et énergique ne rassemblait pas tous les suffrages, ainsi certaines Chinoises avaient préféré accoucher en avance pour éviter à leur enfant l'inconvénient d'être né cette année-là. Le 8 février 2016 aura lieu le Nouvel an chinois et l'année du singe débutera. Quelle est la signification de ce signe dans l'astrologie chinoise ?

Le singe est un animal amusant, créatif, sociable et particulièrement dynamique (davantage que la chèvre !) L'année 2016 devrait donc être haute en couleurs. Si le singe aime s'amuser et se faire plaisir, il porte en lui les défauts de ses qualités. Versatile, impulsif, il peut aussi manquer de contrôle et se laisser emporter par ses humeurs et ses désirs. L'année du singe pourrait donc offrir le meilleur... mais aussi le pire, car le singe ne fait jamais dans la demi-mesure.

Pendant l'année du singe de grandes transformations et d'importants changements peuvent survenir. C'est une année, pleine d'énergie et de dynamisme, récompense les initiatives individuelles, l'audace et la ténacité. Elle peut également offrir de beaux revers... pour les entreprises. Globalement, l'astrologie chinoise recommande de repousser les grandes décisions professionnelles. Leurs résultats peuvent s'avérer particulièrement aléatoires.
Bébés nés en 2016 sous le signe du singe

Les enfants qui naîtront au cours de cette année feront la joie de leurs parents... Au moins les premières années. Les enfants nés sous le signe du singe seront de véritables petits clowns, capables de se faire rapidement énormément d'amis. Dynamique, de bonne humeur particulièrement créatifs, ils pourront aussi s'avérer capricieux et colériques. Indépendants, ils pourront se révéler égoïstes par la suite. Le passage à l'âge adulte est parfois compliqué, les "singes" préférant de loin une bonne blague à une attitude responsable. Ils pourront manquer de contrôle et avoir ponctuellement des comportements innapropriés. Mais pas d'inquiétude, les bébés nés sous le signe du singe seront surtout des adultes plein de ressources, autonomes et audacieux.


http://www.linternaute.com/voyage/asie/ ... -chinoise/
Les autorités de votre pays,qui elles aussi pensent forcément à leurs intérêts,ne manqueront pas de comprendre combien le type de célébrité que leur vaut la persécution de personnes telles que vous les dessert Vaclav Havel à Liu Xiaobo
Avatar de l’utilisateur
mandarine
 
Messages: 1848
Inscrit le: 08 Juil 2011, 21:44
Localisation: reims

Re: Bonne année du singe à tous !

Messagepar laoshi » 18 Fév 2016, 16:39

]財 [gōng xǐ fā cái] signifie littéralement "félicitations, la fortune", Mandarine, autrement dit, "je vous souhaite de vous enrichir (la prospérité)", seule la prononciation change entre le mandarin et le cantonais ; c'est une vieille expression chinoise (en caractères traditionnels), bien révélatrice d'une société de commerçants, que le communisme a voulu éradiquer et qui est réactivée au temps du capitalisme sauvage....
laoshi
Avatar de l’utilisateur
laoshi
Administrateur
 
Messages: 3912
Inscrit le: 06 Juil 2011, 06:23

Re: Bonne année du singe à tous !

Messagepar mandarine » 21 Fév 2016, 16:44

Cela me conviendrait très bien m'enrichir même un peu cette année... ;)
Merci Laoshi
Les autorités de votre pays,qui elles aussi pensent forcément à leurs intérêts,ne manqueront pas de comprendre combien le type de célébrité que leur vaut la persécution de personnes telles que vous les dessert Vaclav Havel à Liu Xiaobo
Avatar de l’utilisateur
mandarine
 
Messages: 1848
Inscrit le: 08 Juil 2011, 21:44
Localisation: reims


Retour vers espace de convivialité

Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité

cron