c'est le vieux gingembre qui est le plus fort

Xi Laile, "le médecin divin", dont je commente régulièrement les aventures, est un as de la phytothérapie. Son apprenti, Defu, cite un proverbe sans doute appris de son maître pour soigner l'impuissance : 姜还是老的辣 [jiāng háishì lǎo de là] "c'est le vieux gingembre qui est le plus fort" ... Vous pouvez voir la scène ici.