Liu Xiaobo prix Nobel de la Paix : onze ans de prison

l'idée de ce forum m'a été inspirée par l'action d'Ai Weiwei concernant les disparus du Sichuan, je vous propose d'y donner le nom de chacun des dissidents emprisonnés, disparus ou libérés dont vous aurez des nouvelles

Liu Xiaobo : un anniversaire derrière les barreaux

Messagepar laoshi » 29 Déc 2016, 18:44

Liu Xiaobo a 61 ans aujourd'hui. Du fond de sa prison, il ne saura pas qu'on pense très fort à lui en ce triste jour d'anniversaire... on pense aussi à sa femme, Liu Xia, assignée à résidence, Liu Xia dont le seul crime est d'avoir épousé un homme non violent épris de liberté !

Il y a bien longtemps, malheureusement, que les politiques français se taisent et détournent pudiquement le regard quand on évoque les violations des droits de l'homme en Chine...
laoshi
Avatar de l’utilisateur
laoshi
Administrateur
 
Messages: 3912
Inscrit le: 06 Juil 2011, 06:23

Liu Xiaobo libéré pour soigner un cancer

Messagepar laoshi » 26 Juin 2017, 08:50

Triste nouvelle. Je viens d'apprendre que Liu Xiaobo a été libéré sur parole pour soigner un cancer du foie à un stade avancé ou en phase terminale, selon les différentes sources que j'ai pu consulter. C'est son frère, Liu Xiaoxuan, qui a annoncé la nouvelle, vérifiée par l'un de ses avocats, Mo Shaoping. Le cancer aurait été diagnostiqué fin mai mais les avocats de Liu Xiaobo, Mo Shaoping et Shang Baojun, sur lesquels le pouvoir avait fait pression pour qu'ils cessent de s'occuper de leur client, n'avaient pas demandé sa libération conditionnelle.

Les autorités chinoises ne craignent rien tant que de voir une de leurs victimes s'éteindre en prison. On peut donc redouter le pire... malheureusement. En tout cas, si un traitement est possible, il est criminel d'avoir attendu si longtemps pour intervenir ! Il est criminel d'avoir contraint ses avocats à abandonner sa défense.

Liu Xiaobo serait soigné dans un hôpital dépendant du CHU de Shenyang, dans le Liaoning. Selon les règles en vigueur, il devrait avoir le droit de recevoir la visite de sa famille mais ses avocats ne savent pas si c'est bien le cas... On ne sait même pas si Liu Xia, prisonnière de son domicile (un régime beaucoup plus contraignant que notre régime de "résidence surveillée") , a été informée de sa maladie et de sa libération conditionnelle. L'avocat Mo Shaoping affirme par ailleurs que son client n'a pas demandé à être soigné en Occident...

sources : en chinois ; en anglais : Hong Kong Free Press, South China Morning Post, Straits Times et RTHK

Espérons que les grands médias français relaieront cette nouvelle... C'est aussi à cela qu'on juge la vigueur ou l'atonie d'une démocratie !
Je note en tout cas que FR2 a fait un reportage sur la Fête de la viande de chien de Yulin (à juste raison, bien sûr) et sur l'arrivée de deux pandas chinois à Berlin !
laoshi
Avatar de l’utilisateur
laoshi
Administrateur
 
Messages: 3912
Inscrit le: 06 Juil 2011, 06:23

L'appel bouleversant de Liu Xia

Messagepar laoshi » 26 Juin 2017, 16:38

Dans un appel bouleversant, Liu Xia, la femme de Liu Xiaobo déclare que son mari ne peut ni être opéré ni recevoir de traitement chimio-thérapeutique. Rappelons que ce cancer du foie en phase terminale est la conséquence directe des conditions de détention de Liu Xiaobo dans les camps et en prison. J'ai passé ma journée à relayer l'information ; j'ai écrit à Anne Hidalgo et au maire de mon arrondissement pour demander que les portraits de Liu Xiaobo et de Liu Xia soient affichés ...
ils sont prisonniers aussi de notre silence ! nous ne pouvons pas faire des miracles mais chacun peut faire ce qui dépend de soi pour défendre les droits de l'homme.
laoshi
Avatar de l’utilisateur
laoshi
Administrateur
 
Messages: 3912
Inscrit le: 06 Juil 2011, 06:23

Le silence complice de la France

Messagepar laoshi » 28 Juin 2017, 17:36

Il fut un temps où la France était le pays des Droits de l'homme, un temps où les intellectuels se battaient pour les dissidents soviétiques, pour Soljenitsyne, pour Leonid Pliouchtch, avec Lech Wałęsa pour la liberté et la démocratie en Pologne, pour les prisonniers politiques du monde entier, pour Mandela contre l'apartheid, contre les Pinochet et autres sinistres guignols sanguinaires d'Amérique latine, pour les boat people, contre les massacreurs de Sabra et Chatila.... Aujourd'hui, elle se tait.

Aucun message de soutien des autorités et des personnalités médiatiques ou politiques à Liu Xiaobo et à Liu Xia, aucune information ni avant-hier, ni hier au 20 h d'Antenne 2. Je ne peux pas faire grand-chose pour pour mobiliser les consciences autour de Liu Xiaobo et de Liu Xia mais je pense, encore et toujours, que chacun doit faire ce qui dépend de soi ; j'ai donc écrit à Emmanuel Macron, à Anne Hidalgo, à Carine Petit (députée du 14°), à Christiane Taubira, qui est, pour moi, une grande voix, à Antenne 2, à tous les journalistes qui s'occupent de la Chine et que j'ai pu joindre par Twitter... un seul m'a répondu, Stéphane Lagarde, dont j'ai plusieurs fois cité les articles ici, qu'il en soit remercié (je l'ai déjà fait en message privé évidemment).

Voici la le texte de la lettre ouverte que j'ai écrite à Madame Hidalgo, Maire de Paris, les autres sont des variantes. Peut-être d'autres que moi auront-ils envie de s'en inspirer.


Image

Paris, le 27 juin 2017

Chère Madame Hidalgo,

Si mes souvenirs sont bons, la Mairie de Paris avait clairement affiché son soutien à Liu Xiaobo lors de la cérémonie au cours de laquelle le Prix Nobel de la Paix lui a été décerné devant une chaise vide. C’était en 2010. Les années ont passé et la Chine, qui s’affirme désormais comme une puissance économique mondiale, a réussi à museler les défenseurs des droits de l’homme un peu partout dans le monde. Il serait dramatique que Paris garde le silence sur le sort qui lui est aujourd’hui réservé.
Liu Xiaobo, qui purgeait une peine de onze ans de prison pour avoir exercé son droit constitutionnel à la liberté d’expression en participant à la rédaction de la Charte 08, vient d’être admis à l’hôpital de Shenyang, dans le Liaoning, pour traiter un cancer du foie en phase terminale. Mais, loin d’être « libre », comme on a pu le lire ici ou là, il reste sous surveillance étroite des autorités dans cette lointaine province, proche de la Corée du Nord.
Sa femme, la poétesse Liu Xia, dont le seul crime est d’être l’épouse d’un dissident et qui vit depuis 2010 en résidence surveillée (un régime proche, en Chine, de la séquestration pure et simple), a pu se rendre à son chevet.
Bien que les autorités chinoises affirment surveiller la santé de leurs prisonniers et les soigner le cas échéant, Liu Xia se demande pourquoi le cancer de Liu Xiaobo n’a été diagnostiqué, officiellement, que le 23 mai, et pourquoi son hospitalisation a été aussi tardive. Alors que ce cancer, conséquence probable d’une hépatite B contractée en détention, ne peut être ni opéré, ni traité par les rayons ou la chimiothérapie, mériterait d’être pris en charge par les meilleurs spécialistes, Liu Xiaobo vient de se voir refuser d’être soigné à Pékin.
Liu Xia affirme que les autorités ont refusé à maintes reprises de lui transmettre le dossier médical de son mari et dit maintenant mettre tout son espoir dans un traitement à l’étranger. Encore faudrait-il que l’un et l’autre soient autorisés à quitter la Chine.
En militant pour les droits de l’homme dans son pays, Liu Xiaobo défendait les valeurs universelles qui sont les nôtres. Les prisonniers politiques chinois sont aussi prisonniers de notre silence. Si vous pouviez initier un mouvement de solidarité mondiale en faveur de Liu Xiaobo et de Liu Xia en affichant leurs portraits géants sur la façade de la Mairie, vous leur apporteriez un soutien inestimable dans la nouvelle épreuve qu’ils traversent et vous démontreriez, une fois encore, l’attachement de la Ville de Paris à la liberté et aux idéaux auxquels cet homme courageux a sacrifié son bonheur et, peut-être, sa vie.
En espérant que cet appel ne restera pas vain,
Béatrice Desgranges, citoyenne de Paris
laoshi
Avatar de l’utilisateur
laoshi
Administrateur
 
Messages: 3912
Inscrit le: 06 Juil 2011, 06:23

La France propose d'accueillir Liu Xiaobo et Liu Xia

Messagepar laoshi » 29 Juin 2017, 08:20

Enfin une nouvelle qui tranche avec le lourd silence qui entourait depuis lundi la tragédie que vivent aujourd'hui Liu Xiaobo et Liu Xia. Selon France Info, la France a proposé mercredi à la Chine de les accueillir mais "pour le moment, Pékin n'a pas répondu à la France et s'est montré peu enthousiaste à l'idée de discuter de ce dossier avec d'autres pays".

Sans imaginer aucunement être à l''origine de cette décision, je suis heureuse d'avoir écrit à Emmanuel Macron pour lui demander d'agir pour Liu Xiaobo et Liu Xia ; voici le message que j'ai posté le 27 juin à son adresse sur twitter et le texte intégral de ma lettre :


Image

Paris, le 27 juin 2017

Monsieur le Président de la République,

Si mes souvenirs sont bons, Paris avait clairement affiché son soutien à Liu Xiaobo lors de la cérémonie au cours de laquelle le Prix Nobel de la Paix lui a été décerné devant une chaise vide. C’était en 2010. Les années ont passé et la Chine, qui s’affirme désormais comme une puissance économique mondiale, a réussi à museler les défenseurs des droits de l’homme un peu partout dans le monde. Il serait dramatique que Paris garde le silence sur le sort qui lui est aujourd’hui réservé.
Liu Xiaobo, qui purgeait une peine de onze ans de prison pour avoir exercé son droit constitutionnel à la liberté d’expression en participant à la rédaction de la Charte 08, vient d’être admis à l’hôpital de Shenyang, dans le Liaoning, pour traiter un cancer du foie en phase terminale. Mais, loin d’être « libre », comme on a pu le lire ici ou là, il reste sous surveillance étroite des autorités dans cette lointaine province, proche de la Corée du Nord.
Sa femme, la poétesse Liu Xia, dont le seul crime est d’être l’épouse d’un dissident et qui vit depuis 2010 en résidence surveillée (un régime proche, en Chine, de la séquestration pure et simple), a pu se rendre à son chevet.
Bien que les autorités chinoises affirment surveiller la santé de leurs prisonniers et les soigner le cas échéant, Liu Xia se demande pourquoi le cancer de Liu Xiaobo n’a été diagnostiqué, officiellement, que le 23 mai, et pourquoi son hospitalisation a été aussi tardive. Alors que ce cancer, conséquence probable d’une hépatite B contractée en détention, ne peut être ni opéré, ni traité par les rayons ou la chimiothérapie, mériterait d’être pris en charge par les meilleurs spécialistes, Liu Xiaobo vient de se voir refuser d’être soigné à Pékin.
Liu Xia affirme que les autorités ont refusé à maintes reprises de lui transmettre le dossier médical de son mari et dit maintenant mettre tout son espoir dans un traitement à l’étranger. Encore faudrait-il que l’un et l’autre soient autorisés à quitter la Chine.
En militant pour les droits de l’homme dans son pays, Liu Xiaobo défendait les valeurs universelles qui sont les nôtres. Les prisonniers politiques chinois sont aussi prisonniers de notre silence. Si vous pouviez initier un mouvement de solidarité mondiale en faveur de Liu Xiaobo et de Liu Xia ne serait-ce qu’en affichant leurs portraits géants sur la façade de l’Elysée et en intervenant auprès de l’ambassadeur de Chine, vous leur apporteriez un soutien inestimable dans la nouvelle épreuve qu’ils traversent et vous démontreriez, une fois encore, l’attachement de la France à la liberté et aux idéaux auxquels cet homme courageux a sacrifié son bonheur et, peut-être, sa vie.
En espérant que cet appel ne restera pas vain,
Béatrice Desgranges
laoshi
Avatar de l’utilisateur
laoshi
Administrateur
 
Messages: 3912
Inscrit le: 06 Juil 2011, 06:23

L'appel de Wang Dan au président Macron

Messagepar laoshi » 29 Juin 2017, 08:56

Ursula Gauthier a interviewé Wang Dan, l'un des principaux leaders du Printemps de Pékin, avant que l'intervention du gouvernement français en faveur de Liu Xiaobo et de Liu Xia ne soit connue, il s'engage auprès de son vieux compagnon de lutte "Je lance un appel au président Macron pour sauver Liu Xiaobo"

Lui non plus ne doute pas que le cancer de Liu Xiaobo soit la conséquence de l'hépatite B et que Pékin l'ait laissé sciemment dégénérer en cancer ; les images de propagande, dans lesquelles on voit Liu Xiaobo subir un certain nombre d'examens médicaux, peuvent bien être la preuve que son état de santé a été suivi avec attention mais il y a loin du suivi médical au traitement. Ce que veut Pékin, c'est simplement s'assurer qu'un dissident aussi connu que Liu Xiaobo ne meure pas en prison. "Je suis sûr que sa tumeur a été détectée il y a longtemps, affirme Wang Dan. Or aucun soin approprié ne lui a été prodigué, ou du moins en temps voulu. Le cancer terminal de Liu Xiaobo est donc entièrement la responsabilité du gouvernement chinois."

Pour le gouvernement chinois, la mort de Liu Xiaobo, à la suite d'un cancer, serait une formidable aubaine. Il serait ainsi définitivement réduit au silence... car la voix du Nobel de la paix est insupportable pour Pékin. Ce prix Nobel, Liu Xiaobo le mérite incontestablement pour Wang Dan. N'oublions pas, en effet, que c'est lui qui a convaincu les étudiants de la Place Tian'Anmen de quitter les lieux sans combattre, sauvant ainsi des dizaines, voire des centaines de vies. Mais Liu Xiaobo ne s'est jamais pardonné d'avoir déclaré dans une interview à la télévision officielle alors qu'il était en prison après les événements qu'il n'avait "vu aucun mort sur la place" et d'avoir contribué ainsi à la propagande du régime.


L'Obs, citant les propos de Wang Dan interviewé par Ursula Gauthier, a écrit:
Il a décidé qu’il allait consacrer le reste de sa vie au combat pour les droits de l’homme et la réhabilitation des victimes du 4 juin. Il m’a dit qu’il voulait retourner en prison, qu’il avait besoin d’expier cette faute. Il voulait être arrêté. C’est pour cela qu’il a pris des positions aussi courageuses. Pour moi, cela participe de sa personnalité littéraire, avec un côté religieux. Liu Xiaobo n’est pas croyant, mais son engagement est de nature quasi-religieuse. Il a décidé qu’il allait sacrifier sa vie, son temps, son énergie pour racheter ce qu’il avait fait pendant sa première incarcération. Pour moi, c’est un héros tragique.

En rédigeant la Charte 08, Liu Xiaobo croyait avoir trouvé un moyen d'action d'autant plus efficace qu'il était entièrement pacifique au service de la démocratisation de son pays. Les autorités chinoises sont si conscientes du danger que représente pour le régime cet idéal démocratique qu'elles sont prêtes à tout pour réduire au silence cet homme généreux et courageux.

L'Obs, citant les propos de Wang Dan interviewé par Ursula Gauthier, a écrit:
Il faut que le gouvernement français sache que la France est spéciale aux yeux des Chinois, car c’est le pays des droits de l’homme, de la démocratie, de la liberté. La France doit donc faire entendre sa voix dans cette affaire. Je demande à rencontrer le président Macron et je lui lance un appel pour sauver Liu Xiaobo.
laoshi
Avatar de l’utilisateur
laoshi
Administrateur
 
Messages: 3912
Inscrit le: 06 Juil 2011, 06:23

France Culture : que reste-t-il de Tiananmen ?

Messagepar laoshi » 29 Juin 2017, 09:10

Tandis que la télévision publique se tait honteusement sur Liu Xiaobo, le service public de la radio (France Inter, dès lundi, France Info, France Culture), couvre largement l'événement ; Ecoutez l'émission de France culture Chine et démocratie : que reste-t-il de Tiananmen ?
première partie

deuxième partie
laoshi
Avatar de l’utilisateur
laoshi
Administrateur
 
Messages: 3912
Inscrit le: 06 Juil 2011, 06:23

Une vidéo de propagande

Messagepar laoshi » 29 Juin 2017, 10:33

Une vidéo de propagande de quelque trois minutes a été mise en ligne sur Youtube hier, mercredi, tard dans la soirée. Elle est censée montrer la vie de Liu Xiaobo en prison alors que les critiques se font de plus en plus âpres, à l’étranger, sur la décision tardive des autorités qui l’ont libéré sur parole mais trop tard pour soigner un cancer en phase terminale.

La source de la vidéo et le lieu de tournage ne sont pas clairs ; on y voit un homme qui ressemble à Liu Xiaobo sans qu’on puisse dire avec certitude qu’il s’agit bien de lui. On le voit jouer au badminton, balayer la neige dans la cour de la prison en uniforme ou pratiquer le jogging. On voit aussi Liu Xia lui parler à travers une vitre. Mais la plus grande partie de la vidéo est consacrée aux examens médicaux qu’est censé avoir reçus Liu Xiaobo. On l’entend exprimer sa gratitude envers ses gardiens et remercier les docteurs pour leurs bons soins. On l’entend surtout déclarer à l’un des médecins qu’il a souffert du foie dès la trentaine. Etrange, n’est-ce pas ? Manière bien commode de se dédouaner et de nier que le cancer soit une conséquence de l’hépatite B que Liu Xiaobo a très probablement contractée en détention, pendant les années qu’il a passées au laogai (en camp) ou en prison. Car la première incarcération de Liu Xiaobo date de 1989, après les événements de Tian’Anmen. Il avait 33 ans…

La libération conditionnelle de Liu daterait d’il y a un mois. Les autorités affirment qu’il a été soigné dans l’Hôpital N°1 dépendant du CHU de Shenyang mais rien, dans la vidéo, ne permet de le confirmer.

"La prison de Jinzhou, dans le Liaoning, a découvert des anomalies dans les organes abdominaux de Liu Xiaobo au cours d’un examen de routine, affirme par ailleurs un communiqué des autorités judiciaires de Shenyang. Il a été immédiatement envoyé subir des examens médicaux à l’extérieur de la prison. Il ajoute que le cancer métastasé a été diagnostiqué par un panel de spécialistes le 7 juin - ce qui contredit les déclarations des amis proches de Liu Xiaobo affirmant que le cancer a été officiellement diagnostiqué dès le 23 mai -, et que Liu a été examiné par des spécialistes de Pékin et de Shanghai.

Le communiqué affirme aussi que les autorités de la prison de Jinzhou ont procédé à un examen de santé approfondi de Liu Xiaobo tous les ans depuis son incarcération en 2010 et qu’il a bénéficié d'une visite médicale tous les quinze jours. Il précise que les examens précédents, y compris les examens complémentaires sur le foie, n’avaient jusqu’alors montré aucune anomalie.

A l’évidence, selon Hu Jia, prix Sakarov 2008 et ami proche de Liu Xiaobo, cette vidéo et ce communiqué sont destinés à faire taire les critiques qui se sont exprimées depuis l’étranger.

"Cette vidéo et ce communiqué montrent que Liu a reçu des soins médicaux dignes d’un chef d’Etat mais cela ne colle pas avec son état de santé actuel… les résultats de ces examens auraient-ils été délibérément mis sous le coude ? Ce serait un assassinant politique. C’est la tentative des autorités de laver le sang de Liu Xiaobo dont est couvert le sol !"
laoshi
Avatar de l’utilisateur
laoshi
Administrateur
 
Messages: 3912
Inscrit le: 06 Juil 2011, 06:23

Bao Tong accuse le gouvernement de crime avec préméditation

Messagepar laoshi » 29 Juin 2017, 14:17

Bao Tong, assistant de l’ancien numéro Un du Parti, Zhao Ziyang, qui était favorable au dialogue avec les étudiants de la Place Tian’anmen et qui a été évincé du pouvoir par Deng Xiaoping, accuse le Parti Communiste chinois d’avoir délibérément attendu que le cancer du foie de Liu Xiaobo soit inopérable pour lui accorder de se soigner en libération conditionnelle.

Image

Bao Tong a fait sept ans de prison lors de la répression du mouvement de Tian’anmen, il affirme que le gouvernement chinois est responsable de négligence délibérée. « Comment aurait-il pu ignorer le stade précoce et le stade avancé de ce cancer avant qu’il n’atteigne la phase terminale ? Le gouvernement est responsable de cela. »

Bao Tong, qui a vécu sous surveillance constante et, à maintes reprises, en résidence surveillée depuis sa libération de prison, affirme que les autorités chinoises devraient avoir à rendre des comptes pour n’avoir pas diagnostiqué le cancer plus tôt.


La progression du stade initial du cancer au coma final est un long processus, elle dure des années, et les autorités ont caché son état au prisonnier pendant tout ce temps. Je pense que c’est délibéré. Certains ont même parlé d’homicide avec préméditation et je pense que c’est l’expression qui convient pour parler franchement. C’est complètement irresponsable de la part des autorités et la prison devrait être tenue pour responsable au plus haut niveau. Cela nous révèle la réalité du système pénitentiaire chinois. J’ai discuté de tout cela avec quelques amis et nous avons pensé que nous devions en appeler au président pour qu’il prononce l’amnistie puisque la condamnation de Liu remonte à 2009, sous l’équipe dirigeante précédente. Je pense que l’équipe dirigeante actuelle devrait lui accorder une remise de peine.

Bao Tong ajoute que Liu Xiaobo devrait se voir accorder le droit de se faire soigner à l’étranger : « Si le patient desire se faire soigner à l’étranger, je ne pense pas qu’une quelconque autorité politique, gouvernement compris, ait le droit de s’y opposer. Les partis politiques et les gouvernements devraient viser la protection des droits des citoyens et non leur faire obstruction. Si ce n’est pas le cas, ils ne fonctionnent pas comme ils le devraient. »

Bao Tong balaie d’un revers de main les protestations du Ministre des Affaires étrangères chinois qui somme la communauté internationale de ne pas s’ingérer dans les affaires intérieures de la Chine : « Tout pouvoir, dans la République Populaire de Chine, vient du peuple », rétorque-t-il. Comment le porte-parole du Ministre des Affaires étrangères pourrait-il appliquer la constitution de son propre pays s’il méconnaît les dispositions qu’elle contient concernant le droit des citoyens ? »

Rappelons que les médias officiels, en l’occurrence le Global Times, qui entretient des liens étroits avec le Quotidien du Peuple,« langue et gosier du gouvernement » , pour employer la rhétorique maoïste, réaffirme cyniquement que Liu Xiaobo, autorisé à subir un traitement médical sur parole, n’a pas été libéré. « Ses activités pendant son traitement médial sont toujours sous la surveillance des autorités pénitentiaires, ajoute-t-il, elles restent restreintes par la loi. » Il réaffirme également que Liu Xiaobo a tenté de renverser le système politique chinois et conclut sur cette phrase d’une cruauté inouïe : « il y a bien longtemps que Liu s’est mis à l’écart de la société chinoise. … Bien qu’il ait obtenu le Prix Nobel, il est probable qu’il ait une fin tragique. »

Et voici le message du Global Times aux Occidentaux qui plaident la cause de Liu Xiaobo : "Les affaires liées à Liu dans le futur seront traitées dans le respect de la loi. Les histoires fabriquées de toutes pièces pour susciter le désordre en Chine ne soigneront pas Liu et elles n'entameront pas l'ordre légal chinois. Ce ne sont que des bulles éphémères flottant à la surface des océans. Laissons-les passer. "

Image

laoshi
Avatar de l’utilisateur
laoshi
Administrateur
 
Messages: 3912
Inscrit le: 06 Juil 2011, 06:23

Veillée de solidarité à Hong Kong

Messagepar laoshi » 29 Juin 2017, 17:58

Veillée des défenseurs des droits de l'homme à Hong Kong, ce jeudi soir, en solidarité avec Liu Xiaobo tandis que Xi Jinping est en voyage officiel à Hong Kong. Des photos très émouvantes du Hong Kong Free Press, je vous en donne un seul exemple :

Image
laoshi
Avatar de l’utilisateur
laoshi
Administrateur
 
Messages: 3912
Inscrit le: 06 Juil 2011, 06:23

PrécédentSuivant

Retour vers j'écris ton nom... LIBERTE

Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit and 2 invités

cron