Du Bin arrêté pour avoir dénoncé le goulag chinois

l'idée de ce forum m'a été inspirée par l'action d'Ai Weiwei concernant les disparus du Sichuan, je vous propose d'y donner le nom de chacun des dissidents emprisonnés, disparus ou libérés dont vous aurez des nouvelles

Du Bin arrêté pour avoir dénoncé le goulag chinois

Messagepar laoshi » 11 Juin 2013, 07:54

Du Bin, un jeune réalisateur chinois, a été arrêté le 31 mai pour avoir filmé un documentaire accablant sur l'utilisation de la torture dans les camps de rééducation chinois. Je viens de regarder les premières images de ce documentaire, sous-titré en anglais, que l'on peut voir sur le site de Libération. Je le traduirai in extenso dès que possible.
laoshi
Avatar de l’utilisateur
laoshi
Administrateur
 
Messages: 3912
Inscrit le: 06 Juil 2011, 06:23

Re: Du Bin arrêté pour avoir dénoncé le goulag chinois

Messagepar laoshi » 11 Juin 2013, 14:24

Vous pouvez lire un autre article de Libération concernant cette question ainsi que le premier volet de ma traduction des sous-titres chinois et anglais de ce documentaire dans la rubrique déjà consacrée aux femmes du laojiao.
laoshi
Avatar de l’utilisateur
laoshi
Administrateur
 
Messages: 3912
Inscrit le: 06 Juil 2011, 06:23


Retour vers j'écris ton nom... LIBERTE

Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 1 invité

cron